“3D肉蒲团”卖色相 惊动好莱坞

11月3日至10日在圣塔蒙尼卡(Santa Monica)举办的2010年美国电影市场交易会(American Film Market)吸引了众多中国片商来美国寻找契机，反映中国电影人热切希望将影片推向国际的期待。假如交易顺利，在美国的观众将会在影院中看到更多中国电影。

北京保利博纳电影发行公司总经理于冬在本次电影市场会带来好消息：他们已与弧光(Arclight)电影公司合作，11月开拍“古墓奇兵”(Tomb Raider)导演简帝邦(Jan de Bont)执导、章子怡主演的中美合作片“花木兰”，并在未来会于美国发行本片。

保利博纳是中国民营电影发行公司的领头者，于冬曾誓言将其打造成中国的“米拉麦克斯”(Miramax)。

于冬认为，日、韩及香港地区与内地的合作已逐渐成熟，现在每年中国主要票房收入都来自合资片。但与美国好莱坞的合作还停留在初期阶段，主要是好莱坞公司希望寻找适合全世界观众的题材。因此剧本很重要，寻找到有国际号召力的演员和导演也很重要。

上海电影集团副总裁汪天云则透露，他这次到中美电影交易市场主要为动漫电影“摇滚藏獒”寻找买家。

“摇滚藏獒”由中国内地摇滚歌星郑钧创作的漫画书改编，并在10月举办的纽约动漫展亮相。郑钧的原着推出后受到不俗反响，这次改编成电影，邀请到众多好莱坞顶尖高手。包括好莱坞动画片“花木兰”(Mulan)、“玩具总动员”(Toy Story)的编剧丽塔海斯奥 (Rita Hsaio)，“功夫熊猫”(Kung Fu Panda)、“冰原历险记”(Ice Age)、“汽车总动员”(Cars)的艺术总监布克李维斯(Buck Lewis)等。

郑钧本人也在今夏造访梦工厂，积极寻找发行商。虽然目前该片海外发行计划尚未公布，但汪天云表示，在与好莱坞合作者沟通时异常顺利，大家都看好这个计划的潜力。摇滚狗的故事很简单，全球观众都能理解。

他们其实不单只是推销电影，也着眼衍生产品的巨大开发市场，希望成功打造中国式迪士尼动漫产品。

古装3D三级片“3D肉蒲团之极乐宝鉴”是这次电影交易市场最抢眼的华语电影。监制萧定率领导演孙立基，男女主角叶山豪和雷凯欣来洛杉矶举行记者会，为电影宣传。

雷凯欣、叶山豪古装扮相现身受到国际媒体追捧，现场不少海外买家要求与身材火辣的雷凯欣合照。

孙立基说，之前并未想到要发行海外。但宣布拍摄本片时，在海外就引起很大反响。本片是粤语发音，但会配英文字幕。因为是3D片，他不希望只在海外发行DVD，而是努力争取院线发行。假如美国发行顺利，将在明年5月初与北美观众见面。

本次交易市场香港贸易发展局举办“香港日”，进行“香港作为亚洲合拍电影中心与中国内地有关商机”研讨会。此外并在场内设推广摊位，向各地买家宣传香港电影业。

参加展映并寻找北美发行商的包括香港导演陈可辛执导，汤唯、金城武、甄子丹、王羽等主演的“武侠”。这是陈可辛继四年前“投名状”后的新作，目前正在拍摄，耗资2000万美元，预定明年暑假上映。

金城武在片中饰演有书生气息的武痴捕快，头戴西装帽，戴细框眼镜，身穿长袍马褂，流露斯文气息，颠覆捕快传统印象。汤唯在片中饰演甄子丹的妻子，与侠客丈夫和儿子隐姓埋名，却卷入离奇命案。该片在这次展会已卖出澳洲、新西兰发行权。

除了中国电影公司跃跃欲试，华狮(Chinalion)电影公司与AMC院线独家合作，将在未来每年为美国观众引进15部中国片，在美国25家AMC电影院发行。首部引进片“唐山大地震”已从10月29日上映。

华狮公司负责人透露，导演冯小刚目前正在筹备的“非诚勿扰2”也将在未来与海外观众见面。此外华狮在这次电影市场展会也买下成龙导演、李冰冰、章子怡、房祖名等众多明星加参与演出的“辛亥革命”(1911)海外发行权，该片明年10月1日前后在中国上映，相继也会在北美发行。

声明：中华娱乐网刊载此文出于传递更多信息之目的，并非意味着赞同其观点或证实其描述。版权归作者所有，更多同类文章敬请浏览：影视前线